C'est la 11 ème édition de la Semaine des langues !
LES LANGUES POUR COMPRENDRE LE MONDE
Cette 11ème édition est tournée vers la pratique des langues dans toute leur diversité, avec des créations plurilingues et pluriculturelles. Elle fera appel à l'esprit critique et créatif des élèves ainsi qu'à leur engagement citoyen pour l'environnement. Ce pourra aussi être l’opportunité de communiquer en langue étrangère dans le cadre des projets départementaux : défi scientifique, saynètes en Sa-Voix.
Participez à la Semaine des langues 2026
Venez collaborer à la 11ème édition de la Semaine des langues du 23 au 28 mars 2026 !
LES LANGUES POUR COMPRENDRE LE MONDE
- Proposez un chant, un virelangue, créez votre affiche d'engagement citoyen autour d'une thématique : environnement…
- Participez à Saynètes en Sa-voix édition 2026 ! Découvrez les ressources créées par le groupe LVE73. Mise en voix d'une saynète en multilingue, ou dans la langue de votre choix, interprétée ou créée.
- Valorisez les langues de votre classe en réalisant les biographies langagières de chacun.
- Découvrez le système numérique en finnois, wolof, langue des signes, francoprovençal.
- Découvrez une langue régionale, le francoprovençal.
Vous pourrez envoyer votre production avant le 13 mars.
Format audio ou vidéo (mp3 ou mp4) : envoi via Filesender (Transfert de fichiers lourds) à : ce.dsden73.cpdlve [at] ac-grenoble.fr
Let's go ! Avanti ! Los geht's
Inscription
INSCRIPTION - merci de remplir le formulaire suivant et informer votre CPC LVE et la CPD LVE ce.dsden73.cpdlve [at] ac-grenoble.fr
https://framaforms.org/inscription-semaine-des-langues-1736264019
Documents et ressources
LE GUIDE DE LA SEMAINE DES LANGUES
Découvrez également les pistes du Guide pour la Semaine des Langues 2026 :
un challenge citoyen, des défis langagiers quotidiens, des sacs plurilingues, une écriture collaborative, des chants dans la langue des familles ou des EILE, un enseignement de l'EPS ou des mathématiques en LVE comme en dispositif EMILE, la découverte culturelle du pays des assistants,...
VALORISER LES LANGUES DE LA CLASSE
METTEZ EN LUMIERE LES LANGUES DE VOTRE CLASSE !
Valorisez les langues des élèves et réalisez leurs biographies langagières.
2 BIOGRAPHIES LANGAGIERES - DULALA
SAYNETES EN SA-VOIX 2026
Découvrez les ressources proposées par le groupe départemental LVE73 et présentez votre saynète à l'occasion de la semaine des Langues !
Voir la présentation et le rétroplanning.
LES NOMBRES JUSQU'A 20 AUTOUR DU MONDE
Ecoutez les nombres jusqu'à 20 dans différentes langues. Entraînez-vous et comparez ce qui se ressemble !
LE TOOL KIT "SPECIAL SEMAINE DES LANGUES"
Un kit axé autour des émotions pour cette semaine des "langues pour comprendre le monde".
DECOUVRIR UNE LANGUE REGIONALE : LE FRANCOPROVENCAL
Bonzheur a tu
Bougnettes Boëge
Bougnettes Vioula
Pè comptâ
La mayon su on pomi
Avoué le molardi
SHUT THE BOX : décompositions de 10 en anglais
Une séquence pour mener le jeu de décomposition des nombres de 1 à 9, "Shut the box", en anglais.
Nos remerciements à Madeline Dubouchet, pour ce partage, détaillant des formulations en anglais.
Ci-dessous, une vidéo de la séance menée par Daniel, assistant de langue américain, avec les formulations du jeu.
Vous ne possédez pas ce jeu ?
Il est également possible de proposer ce jeu avec des flashcards de 1 à 9, qui seront retournées.
Let's play !
Comment mener le jeu en anglais ?
Retrouvez "Shut the box" en vidéo avec Daniel, assistant de langues, américain.
__________________________________________________________________________________________________
D'autres propositions intéressantes de la Haute-Savoie et de la Drôme et la Savoie :
Haute-Savoie : le petit chaperon rouge en plusieurs langues, mettre en place une chorale plurilingue, réaliser la biographie langagière de ses élèves, réaliser une carte postale sonore,...
Drôme : compter en finnois, découvrir des comptines à doigt en occitan provençal, ou une comptine en portugais, répondre à des devinettes en anglais, découvrir le pays des assistants ou dire je t'aime dans différentes langues,...
Savoie : mise en voix de La chasse à l'ours de Michael Rosen, chants, comptines et virelangues multilingues, chants ou affiches d'engagement citoyen, expérimentation de l'EPS ou des mathématiques en anglais,…
Les autres ressources disponibles
Valises de jeux à emprunter
Les valises sont empruntables dans chaque circonscription. Contactez la CPC LVE ou le secrétariat de circonscription pour connaitre le planning d'emprunt.
Archives académiques de la semaine des langues
Kho kho (vidéos)
India
Highland games
Cycle 1 - Eveil diversité linguistique
- Ressources
- Poster des animaux
- Support chanson
- Support collectif
- Bruit des animaux
- Eu Cantu
- Au cantu instrumental
Jikeleza - Throw and catch (Afrique du Sud)
- https://www.youtube.com/embed/hpOoWZ_WbMs?si=cUj3MwHBYv6qdskv
- https://www.youtube.com/embed/UaEh8iAZRe0?si=WD9lpYUULdI75kMS
Défis olympiques
74 : https://view.genial.ly/652bfdc17edd5800116a7f5d Défis drômois 2024 : https://digipad.app/p/360475/afd77dc63130e Défis drômois 2023 : https://digipad.app/p/693462/c23ca3e31cd69
Langues régionales
CYCLE 1 - "L'erbeto" (Occitan)
Autres variantes :
CYCLE 2 - "La roundo de l'artichaut" (Occitan)
CYCLE 3 - "les bougnetes"
- Vidéo de la danse chantée
- Paroles de la chanson (texte)
- Paroles lues
- Piste pour chanter et danser
- Recette des bougnettes
"Le parler des Savoies" (D. Abry-Deffayet et N. Abry), Ed. C. Bonneton, 2014.
Rappel : à quoi sert la semaine des langues ?
- Faire sortir les langues vivantes de la salle de classe
- Accepter de parler, de comprendre, même imparfaitement, différentes langues vivantes
- Mettre en lumière les langues vivantes et la diversité linguistique
- Encourager la pratique des langues vivantes
- Faire entrer autrement les langues vivantes dans l’école ou l’établissement scolaire
- Sensibiliser le grand public à la diversité linguistique, à l’atout que représentent les langues vivantes et à l’importance de leurs dimensions culturelles, sociales, professionnelles