Aperçu du mode d'affichage

L’équipe départementale LVE et Immersion est ravie de vous faire part d’un projet
« Défi autour d’un album ».
Il s’agit d’une proposition qui a pour objectif de vous donner envie, à vous et à vos élèves, de vous engager dans une production originale en langue vivante étrangère (découverte et création d’album)

A travers la découverte d’un album intitulé « Le crocodile qui avait peur de l’eau » et décliné dans toutes les langues, vous pourrez lier les dimensions linguistiques, graphiques, artistiques, techniques et sonores en inventant une nouvelle histoire à partir de cet album ou en écrivant la suite.

Ressources

Voici des ressources dans les différentes langues qui vous permettront de réaliser ce défi:

• Texte original en anglais
• Texte original en italien + album lu
• Adaptations du texte original
  • en anglais
    • cycle 2
    • cycle 3
  • en italien
    • cycle 1 et 2
    • cycle 3
  • en allemand
    • cycle 2
    • cycle 3
• Exploitations de l’album
  • en anglais
  • en italien
• Enregistrements audio (documents en format .zip)
  • anglais (UK)
  • anglais (US)
  • allemand
  • italien
• Pistes pédagogiques cycle 1:
  • italien
  • anglais
• Exploitation pédagogique en EMC
• Lexique dans toutes les langues + version audio en italien :

• Idées de bricolage

Vous trouverez également ci-dessous les trames des formations à distance que vous avez suivies:

• Combe de Savoie

Résultats

Félicitations à toutes les classes pour leur participation !
Voici les 3 albums qui ont remporté le plus de voix :

1ers ex aequo (18% des voix):

3èmes (12% des voix):

La classe de CM1 de Mme Morin
Ecole élémentaire de Challes-les-eaux