L’équipe départementale LVE et Immersion est ravie de vous faire part d’un projet
« Défi autour d’un album ».
Il s’agit d’une proposition qui a pour objectif de vous donner envie, à vous et à vos élèves, de vous engager dans une production originale en langue vivante étrangère (découverte et création d’album)

A travers la découverte d’un album intitulé « Le crocodile qui avait peur de l’eau » et décliné dans toutes les langues, vous pourrez lier les dimensions linguistiques, graphiques, artistiques, techniques et sonores en inventant une nouvelle histoire à partir de cet album ou en écrivant la suite.

Ressources

Voici des ressources dans les différentes langues qui vous permettront de réaliser ce défi:

Vous trouverez également ci-dessous les trames des formations à distance que vous avez suivies:

Productions des élèves

Nous avons le plaisir de vous présenter les albums écrits par des classes de cycle 1, 2 ou 3 dans les différentes langues enseignées dans les écoles : en anglais, en allemand ou en italien.
Vous pourrez visionner les productions des classes ci-dessous au fur et à mesure des validations d'autorisations de publication, puis voter du 21 mai au 11 juin.
Le 18 juin vous connaîtrez les 3 albums qui auront remporté le plus de voix.

A-Das Wasserscheue Biber

B-Koala Wombat

C-The beaver who doesn't like to live by the lac du bourget

D-The wolf who didn't know how to be a wolf

E-The zebra who didn't like the heat

F-The tiger who has no saber tooth

G-The dog who didn't like living in a house

H-l'orco che non amava mangiare gli umani

I-the mouse who doesn't like digging

J-The dragon who doesn’t like fire

K-Il drago che non amava il fuoco

L-Il lupo che non voleva mangiare i bambini

M-il drago che non amava volare

N-L’orso che non amava cacciare

O-Il pinguino che non amava freddo

P-Il drago che non amava il fuoco

Q-The swan who does not like water and fish

R-Il cervo che non amava bramire

S-The panda who did'nt like bamboo

T-Il tirannosauro che non amava cacciare

U-L'orso che non era come gli altri

V-The dragon who didn't like fire

W-The dragon who didn't like anything

X-The bread who didn't like toaster

Y-Der Koala der nicht klettern könnte

Résultats

Félicitations à toutes les classes pour leur participation !
Voici les 3 albums qui ont remporté le plus de voix :

1ers ex aequo (18% des voix):

La classe de CM2 de Mr Toury
Ecole Vert Bois à Chambéry

La classe de CM2 de Mme Dupre
Ecole élémentaire de Challes-les -eaux

3èmes (12% des voix):

La classe de CM1 de Mme Morin
Ecole élémentaire de Challes-les-eaux